Toľko sa tešili, toľko si to predstavovali, ale nakoniec to nevyjde.
Tentoraz nie.
Bratia Quinn a Jack Hughesovci sa nevedeli dočkať, keď si na turnaji 4 Nations Face-Off v tej istej kabíne oblečú americký dres a spoločnými silami budú na ľade bojovať za vlasť.
Dopadlo to inak, pretože bek Vancouver Canucks na poslednú chvíľu musel z februárovej akcie zo zdravotných dôvodov ospravedlniť.
Jeho súrodenec, elitný forvard New Jersey Devils, však až tak nesmúti. Dobre totiž vie, že ak do toho nezasiahne nejaká nepriaznivá vyššia moc, tak sa veľký sen Hughesovcov aj tak čoskoro zhmotní.
Už o rok. Na olympiáde v Taliansku, kam po dlhom čase opäť vyrazia najlepší hokejisti planéty.
"Keď mi Quinn hovoril o svojej neúčasti, tak sa mi veľakrát ospravedlňoval. Veľmi sa na to tešil," povedal novinárom Jack Hughes. "Utešoval som ho, že naše kariéry budú asi ešte dlhé. Že sa nejaká ďalšia príležitosť zahrať si spolu za USA ešte objaví. Hádam už na najbližšej olympiáde."
A prečo nie. Aj keď sa to nezdá, tak táto veľká hokejová sláva je už za rohom.
Zase to bude grandiózne. Ako v Nagane 1998. Ako v Salt Lake City 2002. Ako v Turíne 2006. Ako vo Vancouveri 2010. Ako v Soči 2014.